بسیاری از زبان‌آموزان نمی‌دانند که چگونه باید به پادکست زبان انگلیسی گوش دهند. گاه، مسیری نادرست را طی می‌کنند و نه‌تنها کمکی به تقویت مهارت Listening خود نمی‌کنند، بلکه با سردرگمی و خستگی، یادگیری زبان را نیمه‌کاره رها می‌نمایند. اما گوش سپردن به زبان انگلیسی، اگر با اصول درست همراه باشد، نه‌تنها شنیدار شما را تقویت می‌کند، بلکه به مهارت Speaking شما نیز جانی تازه می‌بخشد و شما را برای آزمون IELTS آماده می‌سازد. در ادامه با پادکست زبان انگلیسی BBC- هیپنوتیزم آشنا خواهیم شد.
در این بخش، شما را با شیوه‌ای ساختارمند و اصولی برای بهره‌گیری از پادکست‌های انگلیسی آشنا خواهیم کرد:
با استفاده از این روش، به‌همراه تکنیک‌های مدرن و کاربردی که مؤسسه‌ی کاراتاک در دوره‌های تخصصی Listening و IELTS ارائه می‌دهد، می‌توانید در کوتاه‌ترین زمان ممکن پیشرفت چشمگیری داشته باشید و از فرآیند یادگیری زبان لذت ببرید. در دوره‌های Listening آیلتس، شما با تکنیک‌هایی آشنا خواهید شد که به شما کمک می‌کنند در زمان محدود آزمون، بدون استرس، پاسخ‌های دقیق و صحیح ارائه دهید.
هیپنوتیزم حالتی از هوشیاری است که در آن شما کاملاً از خود آگاه نیستید یا در کنترل خود نیستید، اما می‌توانید مطالب را بشنوید و به دستورات دیگران پاسخ دهید. که از این حالت برای درمان فوبیا ترک اعتیاد و یا صرفاً برای سرگرمی استفاده می شود. پادکست زبان انگلیسی BBC- هیپنوتیزم به همراه متن (Transcript) و لغات کلیدی (key words) و معانی آنها برای شما تهیه شده است.
در پادکست زبان انگلیسی BBC- هیپنوتیزم درباره اینکه آیا هر شخصی هیپنوتیزم می شود و اینکه چه اشخاصی قابلیت هیپنوتیزم شدن بیشتری دارند و همچنین درباره مراحل هیپنوتیزم شدن صحبت می کند.
0:00
/
0:00
BBC-Hypnotism
One of the first Europeans to hypnotise people became so famous that his name is forever associated with hypnotic trances – but who was he?
a) Sigmund Freud
b) Franz Mesmer
c) Harry Houdini
Hello. This is 6 Minute English from BBC Learning English. I’m Rob.
Sam
And I’m Sam.
Rob
Now, Sam, look into my eyes! You are feeling sleepy! Relax!
Sam
What are you doing, Rob? Trying to hypnotise me?
Rob
Well, since hypnotism is the topic of this programme, I thought I’d give it a try! So how do you feel, Sam? Are you under my spell?
Sam
Hmmm, I don’t think so, Rob. It’s not so easy to put me into a hypnotic trance – that’s the word to describe the state of mind of someone who’s been hypnotised and isn’t completely in control.
Rob
You mean like those stage magicians who trick people into clucking like a chicken or playing an imaginary violin?
Sam
Yes, some hypnotists make people do silly things for entertainment but hypnotism has real benefits as well – curing phobias, for example.
Rob
Maybe so, but for other people the very idea of a hypnotic trance is nonsense. And even if hypnotism is real, why would you let a complete stranger inside your head?
Sam
Don’t worry, Rob. I won’t make you cluck like a chicken!
Rob
Please don’t! At least, not before my quiz question, which is about a well-known 20th century hypnotist. One of the first Europeans to hypnotise people, this man became so famous that his name is forever associated with hypnotic trances – but who was he? Was it:
Sam
Well, people who want to quit smoking sometimes use a kind of therapy involving hypnotism, so maybe it’s a) Sigmund Freud!
Rob
OK, we’ll find out if that’s right at the end of the programme. One question that’s often asked is whether anyone can be hypnotised – or are there people, maybe like you, Sam, who are less hypnotisable than others?
Sam
Professor Amir Raz is a psychiatrist at The Brain Institute in Orange County, California. According to him, there are two things which explain what makes one person more or less hypnotisable than another, as he told BBC World Service programme, The Why Factor.
Rob
And listen out for the first thing he mentions:
Prof Amir Raz
Initially people thought that if you’re very intelligent you’re likely to be less suggestible; if you are male you’re likely to be less suggestible than if you’re female; and so on. These have been largely dismissed.
Nicola Kelly
In fact, it’s about two things. First, absorption…
Prof Amir Raz
Your ability to get engrossed in a particular activity – we all know people who are capable of reading a book and losing track of time, we know the same thing about people who are watching a film and beginning to cry, having all these emotional reactions, again getting very much sucked into the scene and being riveted.
Sam
People often think you can be easily hypnotised if you are suggestible,or easily influenced by others.
Rob
In fact, hypnotism is about two things. Did you hear the first thing, Sam?
Sam
Yes – it’s getting absorbed; so absorbed that you lose track of time – become so occupied with something that you are unaware of the passing time.
Rob
And getting absorbed can also mean you get sucked into something – become involved in a situation when you do not want to be involved.
Sam
Stage hypnotists often speak in a soothing, gentle ways to help this process of getting someone absorbed or sucked in!
Rob
But according to Professor Raz, there’s a second important part to being hypnotised: attention.
Sam
Listen to the definition of attention Professor Raz gives to BBC World Service programme, The Why Factor:
Prof Amir Raz
The ability to get focused, to concentrate and hone in on particular, select pieces of information to the exclusion of others.
Rob
Besides the relaxed, dream-like feeling of being absorbed, what’s also needed is the concentration to hone in on something, in other words, to give it your full attention.
Sam
What you hone in on could be the way the hypnotist speaks, like how Rob said, “Look into my eyes!” at the beginning of the programme.
Rob
Or it could be some other object, like a moving finger, a pendulum or a swinging watch that some hypnotists use.
Sam
Well, I don’t feel hypnotised, Rob, but I’m certainly focused on one thing – my lunch! So come on, tell me – what’s the correct answer to the quiz question?
Rob
OK, Sam. I asked you which hypnotist was so famous that his name became used as a verb. And what did you say?
Sam
I guessed it was a) Sigmund Freud.
Rob
It was a good guess – but the correct answer was b) a German doctor called, Franz Mesmer.
Sam
Of course! And the word named after him was… mesmerised – to have your attention completely fixed so that you can’t think of anything else.
Rob
Well, that might be a problem if you want to remember this vocabulary, so let’s recap the words we’ve learned, starting with trance – a state of consciousness in which you are not completely aware or in control.
Sam
Someone who is suggestible is easily influenced by other people.
Rob
When you lose track of time, you become so absorbed with something that you are unaware of time passing.
Sam
And you might get sucked in – become involved in a situation that you don’t want to.
Rob
Hypnotism also depends on concentration and the ability to hone in on something – to give something your full attention…
Sam
…until you’re mesmerised – you have your attention completely fixed so that you cannot think of anything else.
Rob
That’s all for this hypnotic journey. Bye for now!
Sam
Bye bye
| فارسی | انگلیسی | واژه |
|---|---|---|
| نشئه شدن- از خود بیخود شدن | a state of consciousness in which you are not completely aware or in control of yourself, but in which you can hear and see things and respond to commands given by others | trance |
| تحت تأثیر | easily influenced by other people | suggestible |
| گذشت زمان را احساس نکردن ( آنقدر به چیزی مشغول شوید که مطمئن نیستید چقدر زمان گذشته است) | become so occupied with something that you are not sure how much time has passed | lose track of time |
| در شرایط ناخوشایندی درگیر شدن | become involved in a situation when you do not want to be involved | get sucked into (something) |
| تمام توجه خود را به موضوعی معطوف کردن | to give all your attention to something | to hone in on (something) |
| مسحور شده | have your attention completely fixed so that you cannot think of anything else | To be mesmerized |
امیدوارم از پادکست زبان انگلیسی BBC- هیپنوتیزم لذت برده باشید.
گوش دادن به پادکست‌های انگلیسی به ویژه پادکست زبان انگلیسی BBC- هیپنوتیزم، پلی استوار به‌سوی تسلط بر مهارت‌های زبانی است. این روش نه‌تنها قدرت شنیداری شما را تقویت می‌کند، بلکه دایره‌ی واژگان شما را گسترش داده و تلفظ صحیح کلمات را در ذهن شما نهادینه می‌کند. اما این تنها آغاز راه است؛ پادکست‌ها علاوه بر بهبود Listening و Speaking، دانش عمومی شما را نیز افزایش می‌دهند و ذهن شما را برای تحلیل موضوعات مختلف آماده می‌سازند. مهم‌تر از همه، یادگیری از طریق پادکست، تجربه‌ای لذت‌بخش و شخصی‌سازی‌شده است، زیرا شما می‌توانید با موضوعات مورد علاقه‌ی خود شروع کنید و در کنار تقویت مهارت شنیداری، دنیای جدیدی از اطلاعات را کشف نمایید.
در میان منابع ارزشمند، پادکست‌های BBC یکی از بهترین گزینه‌ها برای زبان‌آموزان محسوب می‌شود. مواردی همچون پادکست زبان انگلیسی BBC- هیپنوتیزم نه‌تنها دامنه‌ی واژگان شما را غنی‌تر می‌کنند، بلکه به شما کمک می‌کنند در آزمون اسپیکینگ آیلتس، ایده‌پردازی سریع‌تری داشته باشید. یکی از چالش‌های اساسی داوطلبان آیلتس، کمبود ایده برای موضوعات آزمون است. بسیاری از زبان‌آموزان هنگام مواجهه با سوالات بخش اسپیکینگ، اطلاعات محدودی درباره‌ی موضوع دارند که باعث کاهش سرعت صحبت کردن آنها می‌شود. گوش دادن منظم به پادکست‌های متنوع، ذهن شما را به اقیانوسی از ایده‌ها متصل می‌کند و به شما کمک می‌کند با تسلط و اعتمادبه‌نفس بیشتری صحبت کنید.
از آنجایی که پادکست زبان انگلیسی BBC- هیپنوتیزم دارای لهجه‌ی بریتانیایی (British) هستند، می‌توان از آنها به‌عنوان یک منبع ایده‌آل برای تمرین لیسنینگ و اسپیکینگ آیلتس استفاده کرد. کلماتی که در این پادکست‌ها به کار می‌روند، عبارات رایج و محاوره‌ای هستند که انگلیسی‌زبانان بومی در مکالمات روزمره استفاده می‌کنند. علاوه بر این، موضوعات این پادکست‌ها برگرفته از اخبار و اتفاقات روز دنیا هستند، که به شما کمک می‌کند مکالمات خود را به شیوه‌ای طبیعی و Native-Like بیان کنید.
در آموزشگاه زبان انگلیسی آنلاین کاراتاک، علاوه‌بر پادکست زبان انگلیسی BBC- هیپنوتیزم، شما به جدیدترین پادکست‌های BBC-6 Minute English دسترسی خواهید داشت. در کنار فایل‌های صوتی، متن کامل گفتگوها و جدول لغات کلیدی نیز در اختیار شما قرار می‌گیرد تا بتوانید مهارت شنیداری و دایره‌ی واژگان خود را تقویت کنید. همچنین، پس از تعیین سطح و مشاوره رایگان، می‌توانید در دوره‌های آموزش زبان متناسب با سطح خود شرکت کنید.
🚀 یادگیری را به تجربه‌ای جذاب و هدفمند تبدیل کنید. همین حالا برای دریافت مشاوره و شرکت در دوره‌های تخصصی Listening و Speaking اقدام کنید!
